Il faut prier mais aussi crier

Aujourd’hui il faut prier, mais il faut aussi crier.

Prions pour guérir la surdité des nations qui sont la majorité indifférente face à tous les problèmes que l’humanité fait fasse, et crions plus fort face à leurs oreilles bouchonnées par l’incapacité de refuser les injustices commises dans les quatre coins du monde.

Prions pour les dirigeants des pays portant des cœurs de pierre et donnant l’homme comme offrande dans le banquet des diables qui ne rassasient jamais, mais crions plus fort comme par hasard ces diables feront une pause, juste le temps de hausser leurs oreilles pour entendre un cri unifié qui proteste contre tout cet abus commis contre la nature de la vie qu’on tue dans tous ses formes.

Prions pour que l’humanité sache à quel point on est tous misérables à cause des actions de haine et de séparation alors qu’il n’y a qu’un seul Dieu mais qu’il a décidé de retirer en défaillance face à la cruauté de l’homme envers ses semblables, mais crions plus fort pour que l’un des deux; que ça soit l’homme ou que ça soit Dieu, se réveille de son sommeil hypnotisé qui fait bouleverser la vie.

Prions mes frères et mes sœurs, si non, crions pour que tout ce que l’on voit et l’on entend, n’est qu’un cauchemar et si ce n’est pas le cas, alors prions et crions mais pour qu’on bouge avant que ça serait trop tard.

Rabiha Taouk

Today we must pray, but we must also shout.

 Let us pray to heal the deafness of the nations who are the majority indifferent to all the problems that humanity faces, and let us cry out louder in the face of their ears plugged by the inability to refuse the injustices committed in the four corners of the world.

 Let us pray for the leaders of the countries wearing hearts of stone and giving man as an offering in the banquet of the devils who never satiate, but let us shout louder as if by chance these devils will pause, just long enough to raise their ears to hear  a unified cry that protests against all this abuse committed against the nature of life that is being killed in all its forms.

 Pray that humanity will know how miserable we are all because of the actions of hatred and separation when there is only one God but he has decided to withdraw in the face of cruelty  of man towards his fellows, but let us shout louder for one of the two;  be it man or be it God, awakens from its life-altering hypnotized sleep.

 Let's pray my brothers and my sisters, if not let's shout so that everything we see and hear is only a nightmare and if it's not the case, then let's pray and let's shout but so that  we move before it's too late.

 Rabi T